九きゅう州しゅうへ下くだる

godan verb (-ru)

go down to Kyushu

Fixed expression using 下る (to go down, away from the capital) specifically for traveling to Kyushu. The verb 下る implies movement from a central area (historically Kyoto/Tokyo) to a more remote region.

• 来らい月げつ、仕し事ごとで九きゅう州しゅうへ下くだります。

  Next month I will go down to Kyushu for work.

• 彼かれは大だい学がくを卒そつ業ぎょうした後あと、九きゅう州しゅうへ下くだって就しゅう職しょくした。

  After graduating from university, he went down to Kyushu and got a job.