乳にゅう液えき

noun

latex (plant fluid)

Botanical term for the milky sap found in plants such as rubber trees and milkweed. Often used in technical or scientific contexts.

See also: ラテックス

• ゴムの木きの乳にゅう液えきから天てん然ねんゴムが作つくられる。

  Natural rubber is made from the latex of rubber trees.

noun

milky lotion; body milk

Common cosmetic term for a lightweight, milky moisturizer or emulsion applied to the face or body. Often used in skincare routines.

• 化け粧しょう水すいのあとに乳にゅう液えきをつけると肌はだがしっとりする。

  Applying milky lotion after toner makes your skin moist.

• この乳にゅう液えきはべたつかず、すぐに肌はだになじむ。

  This body milk is non-greasy and absorbs quickly into the skin.