争そう端たんそうたんじ字FuriganaMeanings1nounbeginning of a dispute; outbreak of a conflictRefers to the initial stage or trigger of a quarrel, argument, or conflict. Often used in formal or written contexts.両りょう国こくの争そう端たんは、小ちいさな国こっ境きょう問もん題だいから始はじまった。The dispute between the two countries began from a small border issue.