name list; directory; register of names
A list or register of people's names, often used in official or organizational contexts such as schools, companies, or events.
Please make a class name list.
I checked the meeting attendees on the name register.
住所録 is an address book or directory, focusing on contact details, whereas 人名簿 is primarily a list of names.
Compound of 人名 (jinmei, 'person's name') + 簿 (bo, 'register, record book').