certified care worker
A national qualification in Japan for professionals who provide physical and emotional care to the elderly and people with disabilities, often in nursing homes or home-visit settings.
She is studying to obtain the certified care worker qualification.
Certified care workers support the daily lives of the elderly.
She got certified and became a certified care worker.
I obtained the certified care worker qualification while working.
He works as a certified care worker at a facility.
介護福祉士 is a certification for hands-on elderly/disability care, while 社会福祉士 is a separate qualification for social work and welfare counseling.