仕し掛かけ物もの

noun

theatrical implements; props and costumes

Refers to props, costumes, and other implements used to enhance the effect of a play. A technical term in traditional Japanese theater.

• 歌か舞ぶ伎きでは、仕し掛かけ物ものが舞ぶ台たい効こう果かを大おおきく左さ右ゆうする。

  In kabuki, theatrical implements greatly influence the stage effect.

• この芝しば居いの仕し掛かけ物ものは、すべて職しょく人にんが手て作づくりしたものだ。

  All the props and costumes for this play were handmade by craftsmen.