令りょう旨じ

noun

prince's written command; prince's message

Historical term used in pre-modern Japanese contexts, referring to an official written order or message issued by a prince (often a son of the emperor). Not used in modern everyday language.

• 古こ文もん書じょには、皇こう太たい子しの令りょう旨じが記き録ろくされている。

  The ancient document records a written command from the crown prince.