かりそめにする · suru verb (irregular)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | かりそめにする | かりそめにしない |
| Polite | かりそめにします | かりそめにしません |
| Past polite | かりそめにしました | かりそめにしませんでした |
| Past | かりそめにした | かりそめにしなかった |
| Te-form | かりそめにして | かりそめにしないで |
| Desire | かりそめにしたい | かりそめにしたくない |
| Potential | かりそめにせる | かりそめにせない |
| Passive | かりそめにされる | かりそめにされない |
| Causative | かりそめにさせる | かりそめにさせない |
| Causative passive | かりそめにさせられる | かりそめにさせられない |
| Volitional | かりそめにしよう | |
| Polite volitional | かりそめにしましょう | |
| Imperative | かりそめにしろ | かりそめにするな |
| Conditional | かりそめにすれば | かりそめにしなければ |
| Tara conditional | かりそめにしたら | かりそめにしなかったら |
expression, suru verb (irregular)
make light of; treat lightly; slight; neglect
Used when someone does not take a person, matter, or responsibility seriously, often implying careless disregard or lack of proper attention.
He made light of his promise.
You must not treat such an important matter lightly.
The phrase かりそめにする derives from かりそめ (temporary, trivial) combined with する. The exact origin of かりそめ is uncertain, but it is thought to be a native Japanese word. The kanji 仮初め are ateji (当て字) and do not reflect the etymology.