仲人なこうど口ぐち

noun

matchmaker's story; saying nice things about a person

Refers to the exaggerated praise a matchmaker gives when introducing a potential marriage partner. Often used critically to imply that the description is too flattering or not entirely truthful.

• 仲人なこうど口ぐちを鵜う呑のみにしてはいけない。

  You shouldn't take a matchmaker's story at face value.

• 彼かの女じょの話はなしはまるで仲人なこうど口ぐちだ。

  Her story sounds just like a matchmaker's exaggerated praise.