仲ちゅう裁さい人にん

noun

arbitrator; mediator

A neutral third party who helps resolve disputes, often in legal, commercial, or labor contexts. More formal than 仲介人.

• 労ろう働どう争そう議ぎの解かい決けつのため、仲ちゅう裁さい人にんが選えらばれた。

  An arbitrator was chosen to resolve the labor dispute.

• 両りょう者しゃの話はなし合あいがまとまらない場ば合あい、仲ちゅう裁さい人にんを立たてることも検けん討とうします。

  If the two parties cannot reach an agreement, we will also consider appointing a mediator.