低てい能のう児じ

noun

feeble-minded child; slow learner; poor student

Dated and potentially offensive term for a child with intellectual disability or very low academic performance. Modern usage is rare and often replaced by more respectful language.

• 昔むかしの教きょう育いく現げん場ばでは「低てい能のう児じ」という言こと葉ばが使つかわれることがあった。

  In old educational settings, the term '低能児' was sometimes used.

• 彼かれは学がっ校こうで低てい能のう児じ扱あつかいされていたが、実じつは学がく習しゅう障しょう害がいがあっただけだ。

  He was treated as a slow learner at school, but actually he just had a learning disability.