余よ儀ぎ

noun

another method; another problem

Used almost exclusively in the fixed expression 余儀なくされる (to be forced to do something) or 余儀ない (unavoidable). The standalone noun meaning 'another method/problem' is rare and mostly found in older or formal writing.

• 「余よ儀ぎ」という言こと葉ばは、現げん代だいでは「余よ儀ぎなくされる」という形かたちでよく使つかわれる。

  The word 余儀 is commonly used in modern Japanese in the form 余儀なくされる.

• 彼かれは余よ儀ぎなくその申もうし出でを受うけ入いれた。

  He was forced to accept the offer.