保ほ全ぜん会かい

noun

family corporation; family holding company

A legal entity used to manage and preserve family assets, often for tax or succession purposes. The term is somewhat technical and may not be widely known outside legal or financial contexts.

• 資し産さん管かん理りのために保ほ全ぜん会かいを設せつ立りつした。

  We established a family corporation for asset management.

• 保ほ全ぜん会かいを活かつ用ようすることで相そう続ぞく税ぜい対たい策さくになる場ば合あいがある。

  Using a family holding company can sometimes be a measure for inheritance tax planning.