修羅場る · godan verb (-ru)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 修羅場る | 修羅場らない |
| Polite | 修羅場ります | 修羅場りません |
| Past polite | 修羅場りました | 修羅場りませんでした |
| Past | 修羅場った | 修羅場らなかった |
| Te-form | 修羅場って | 修羅場らないで |
| Desire | 修羅場りたい | 修羅場りたくない |
| Potential | 修羅場れる | 修羅場れない |
| Passive | 修羅場られる | 修羅場られない |
| Causative | 修羅場らせる | 修羅場らせない |
| Causative passive | 修羅場らせられるalso 修羅場らされる | 修羅場らせられないalso 修羅場らされない |
| Volitional | 修羅場ろう | |
| Polite volitional | 修羅場りましょう | |
| Imperative | 修羅場れ | 修羅場るな |
| Conditional | 修羅場れば | 修羅場らなければ |
| Tara conditional | 修羅場ったら | 修羅場らなかったら |
descend into mayhem; turn into a battlefield
Slang derived from 修羅場 (scene of carnage). Used when a situation, especially a relationship or social gathering, becomes chaotic, dramatic, or emotionally charged, like a battlefield. Often used in the context of romantic conflicts or intense arguments.
See also: 修羅場
At the drinking party, my ex and current girlfriend ran into each other, and it instantly turned into a scene of carnage.
SNSでちょっとした誤解から修羅場って、収拾がつかなくなった。
A small misunderstanding on social media escalated into mayhem and got out of hand.