傾けい慕ぼ

noun, noun or participle which takes 'suru', transitive verb

yearning; wholehearted longing; deep adoration

Obsolete literary term for intense, heartfelt admiration or longing, often directed toward a person. Modern Japanese would more commonly use 憧れ (あこがれ) or 慕情 (ぼじょう).

• 彼かの女じょへの傾けい慕ぼの念ねんを詩しに綴つづった。

  He expressed his deep adoration for her in a poem.

• 古こ典てん文ぶん学がくには、主しゅ君くんへの傾けい慕ぼがしばしば描えがかれる。

  In classical literature, wholehearted longing for one's lord is often depicted.