億劫がる · godan verb (-ru)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 億劫がる | 億劫がらない |
| Polite | 億劫がります | 億劫がりません |
| Past polite | 億劫がりました | 億劫がりませんでした |
| Past | 億劫がった | 億劫がらなかった |
| Te-form | 億劫がって | 億劫がらないで |
| Desire | 億劫がりたい | 億劫がりたくない |
| Potential | 億劫がれる | 億劫がれない |
| Passive | 億劫がられる | 億劫がられない |
| Causative | 億劫がらせる | 億劫がらせない |
| Causative passive | 億劫がらせられるalso 億劫がらされる | 億劫がらせられないalso 億劫がらされない |
| Volitional | 億劫がろう | |
| Polite volitional | 億劫がりましょう | |
| Imperative | 億劫がれ | 億劫がるな |
| Conditional | 億劫がれば | 億劫がらなければ |
| Tara conditional | 億劫がったら | 億劫がらなかったら |
godan verb (-ru), intransitive verb
show reluctance; look unwilling; act bothered
Describes someone visibly showing that they find something bothersome or troublesome. Usually used in negative contexts, often with ～そうに or in the negative form おっくうがらない.
彼は掃除をおっくうがって、なかなか始めない。
He shows reluctance to clean and just won't get started.
Don't act so bothered—give me a little help.