克こく灰はい袋ぶくろ

noun

volcanic ash collection bag

A polyester bag used for collecting and disposing of volcanic ash, especially in areas near active volcanoes like Sakurajima.

• 桜さくら島じまでは、各かく家か庭ていに克こく灰はい袋ぶくろが配はい布ふされている。

  In Sakurajima, volcanic ash collection bags are distributed to each household.