全ぜん面めん謝しゃ罪ざい

noun

full apology; unreserved apology

A formal, complete apology without excuses or partial admissions. Often used in official statements, press conferences, or serious personal apologies.

• 社しゃ長ちょうは記き者しゃ会かい見けんで全ぜん面めん謝しゃ罪ざいした。

  The company president made a full apology at the press conference.

• 彼かれは自じ分ぶんの過あやまちを認みとめ、全ぜん面めん謝しゃ罪ざいの意い向こうを示しめした。

  He admitted his mistake and indicated his intention to offer a full apology.