内うち蓋ぶた

noun

inner lid

Refers to a lid placed inside a container, often beneath an outer lid (外蓋). Common in contexts like traditional Japanese containers, bento boxes, or tea ceremony utensils.

See also: 外蓋

• この茶ちゃ入いれには内うち蓋ぶたがついている。

  This tea caddy has an inner lid.

• 弁べん当とう箱ばこの内うち蓋ぶたを外はずして、電でん子しレンジで温あたためてください。

  Remove the inner lid of the lunch box and heat it in the microwave.