再さい拝はい

noun, noun or participle which takes 'suru', intransitive verb

bowing twice; worshipping again

Refers to the act of bowing a second time, often in a ceremonial or religious context. Can be used as a noun or as a suru-verb.

• 参さん拝ぱい者しゃは神しん前ぜんで再さい拝はいした。

  The worshipper bowed twice before the deity.

noun

yours sincerely; sincerely yours

Honorific closing phrase used at the end of a letter, similar to 'sincerely' in English. Paired with 敬具 (けいぐ) as the opening greeting.

See also: 敬具

• 手て紙がみの末まつ尾びに「再さい拝はい」と記しるす。

  Write 'saihai' at the end of the letter.