再さい集しゅう計けい

noun, noun or participle which takes 'suru', transitive verb

recount; retallying

Used especially for recounting votes or ballots, but can apply to any formal recounting of figures.

• 選せん挙きょ結けっ果かが僅きん差さだったため、票ひょうの再さい集しゅう計けいが行おこなわれた。

  Because the election results were close, a recount of the ballots was conducted.

• 集しゅう計けいミスが見みつかり、データを再さい集しゅう計けいする必ひつ要ようがある。

  A tallying error was found, so we need to recount the data.