split window
Computing term for a window divided into separate panes or views within an application.
Using a split window in the editor lets you edit different parts of the same file at the same time.
Compound of 分割 (division, splitting) and ウィンドウ (window), a direct calque of English 'split window'.