分秒を争う
分秒を争う · godan verb (-u)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 分秒を争う | 分秒を争わない |
| Polite | 分秒を争います | 分秒を争いません |
| Past polite | 分秒を争いました | 分秒を争いませんでした |
| Past | 分秒を争った | 分秒を争わなかった |
| Te-form | 分秒を争って | 分秒を争わないで |
| Desire | 分秒を争いたい | 分秒を争いたくない |
| Potential | 分秒を争える | 分秒を争えない |
| Passive | 分秒を争われる | 分秒を争われない |
| Causative | 分秒を争わせる | 分秒を争わせない |
| Causative passive | 分秒を争わせられるalso 分秒を争わされる | 分秒を争わせられないalso 分秒を争わされない |
| Volitional | 分秒を争おう | |
| Polite volitional | 分秒を争いましょう | |
| Imperative | 分秒を争え | 分秒を争うな |
| Conditional | 分秒を争えば | 分秒を争わなければ |
| Tara conditional | 分秒を争ったら | 分秒を争わなかったら |
Meanings
1
race against time; have no time to lose
Idiomatic expression used when every second counts, often in emergencies or urgent situations.
At the accident site, the rescue team worked against the clock.
This project is approaching its deadline, and we have no time to lose.