Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.
初々しい (uiuishii) Japanese meaning: innocent | Kotomora
Freq. Frequency Top 50,000 Conjugation 初々しい · i-adjective
Form Positive Negative Dictionary 初うい 々うい しい 初々ういうい しくない Polite 初々ういうい しいです 初々ういうい しくないです also 初々ういうい しくありません Past polite 初々ういうい しかったです 初々ういうい しくなかったです also 初々ういうい しくありませんでした Past 初々ういうい しかった 初々ういうい しくなかった Te-form 初々ういうい しくて 初々ういうい しくなくて Adverbial 初々ういうい しく Conditional 初々ういうい しければ 初々ういうい しくなければ Tara conditional 初々ういうい しかったら 初々ういうい しくなかったら
Report an issue with this page
しん
入にゅう
生せい
の
初うい
々うい
しい
笑え
顔がお
が
印いん
象しょう
的てき
だっ
た
。
The fresh, innocent smiles of the new students were striking.
Her artless manner put everyone around her at ease.
Related words 純じゅん 粋すい 純粋 means 'pure' in a broader sense, including moral purity or unadulterated substances, while 初々しい specifically refers to the innocent freshness of youth or inexperience.
うぶ うぶ also means 'innocent' or 'naive', but often carries a stronger nuance of sexual inexperience or extreme shyness, whereas 初々しい is more about a general charming freshness.
Written forms 初うい 々うい しい Usage 85%
Standard kanji spelling; the repetition mark 々 is used for the second 初.
ういういしい Usage 15%
初うい 初うい しい
Non-standard spelling without the repetition mark; rarely used.
Etymology Derived from the reduplication of 初 (うい, 'first, initial') with the adjectival suffix しい, literally meaning 'seeming like the first time', hence 'fresh, innocent'.
