初はつ荷に

noun

first cargo of the year; first shipment of the new year

Refers to the first goods shipped or delivered in the new year, often associated with New Year's business customs.

• 正しょう月がつ明あけに初はつ荷にが届とどいた。

  The first shipment of the year arrived after the New Year holidays.