利きかし

noun

forcing move; kikashi

A Go term for a move that forces the opponent to respond in a predictable way, often used to gain a slight advantage or to create aji. The Japanese term is widely used in English Go literature.

• この利きかしで黒くろは隅すみに味あじを残のこした。

  With this forcing move, Black left aji in the corner.

• プロの棋き譜ふでは、利きかしのタイミングが勝しょう敗はいを分わけることがある。

  In professional game records, the timing of a forcing move can decide the outcome.