Technical term in poetics and rhetoric for the repetition of vowel sounds within words or phrases, similar to English assonance.
Assonance is used effectively in the poem.
Compound of 半 (half, semi-) and 諧音 (harmonious sound, euphony). The term is a Japanese-coined technical word for assonance.