半はん農のう半はん漁ぎょ

noun

half farming, half fishing; mixed agriculture and fishing

Describes a community, household, or local economy that combines farming and fishing as dual livelihoods. Often used in geographic or economic contexts.

• この村むらは半はん農のう半はん漁ぎょで成なり立たっている。