印いん鑑かんレス

noun-modifying (irregular)

without a personal stamp; stampless

Describes a system, process, or document that does not require a personal seal (印鑑). Often used in the context of digitalization or administrative reform.

• 最さい近きん、印いん鑑かんレスの契けい約やくが増ふえている。

  Recently, stampless contracts have been increasing.

• この手て続つづきは印いん鑑かんレスで完かん了りょうできます。

  This procedure can be completed without a personal stamp.