formative experience; primal experience
Refers to a deeply influential experience, often from childhood or youth, that shapes one's values, personality, or life direction.
His formative musical experience was the classical music he heard as a child.
この小説は、作者の戦争の原体験に基づいている。
This novel is based on the author's primal experience of war.