原げん籍せき

noun

original domicile; permanent address

Legal/administrative term for one's registered permanent address or original family register location, often used in official documents.

• 履り歴れき書しょに原げん籍せきを記き入にゅうしてください。

  Please fill in your permanent address on the resume.

• 彼かれの原げん籍せきは長なが野の県けんです。

  His original domicile is Nagano Prefecture.