又借りする · noun or participle which takes 'suru'
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 又借りする | 又借りしない |
| Polite | 又借りします | 又借りしません |
| Past polite | 又借りしました | 又借りしませんでした |
| Past | 又借りした | 又借りしなかった |
| Te-form | 又借りして | 又借りしないで |
| Desire | 又借りしたい | 又借りしたくない |
| Potential | 又借りできる | 又借りできない |
| Passive | 又借りされる | 又借りされない |
| Causative | 又借りさせる | 又借りさせない |
| Causative passive | 又借りさせられる | 又借りさせられない |
| Volitional | 又借りしよう | |
| Polite volitional | 又借りしましょう | |
| Imperative | 又借りしろ | 又借りするな |
| Conditional | 又借りすれば | 又借りしなければ |
| Tara conditional | 又借りしたら | 又借りしなかったら |
noun, noun or participle which takes 'suru', transitive verb
sub-borrowing; borrowing something already borrowed
Refers to borrowing an item that the lender themselves borrowed from someone else. Often used in contrast with 又貸し (sub-lending).
See also: 又貸し
The book I borrowed from him was sub-borrowed by a friend.
又借りはトラブルの元だからやめておいたほうがいい。
Sub-borrowing often causes trouble, so it's better to avoid it.