government treasurer
A local government official responsible for revenue and accounting; a specific role in Japanese public administration.
市の収入役が予算案を説明した。
The city treasurer explained the draft budget.
Compound of 収入 (revenue) and 役 (role, official).