口に入る · godan verb (-ru)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 口に入る | 口に入らない |
| Polite | 口に入ります | 口に入りません |
| Past polite | 口に入りました | 口に入りませんでした |
| Past | 口に入った | 口に入らなかった |
| Te-form | 口に入って | 口に入らないで |
| Desire | 口に入りたい | 口に入りたくない |
| Potential | 口に入れる | 口に入れない |
| Passive | 口に入られる | 口に入られない |
| Causative | 口に入らせる | 口に入らせない |
| Causative passive | 口に入らせられるalso 口に入らされる | 口に入らせられないalso 口に入らされない |
| Volitional | 口に入ろう | |
| Polite volitional | 口に入りましょう | |
| Imperative | 口に入れ | 口に入るな |
| Conditional | 口に入れば | 口に入らなければ |
| Tara conditional | 口に入ったら | 口に入らなかったら |
enter the mouth; be eaten; be ingested
Describes food or drink physically entering the mouth, often used when something is put into the mouth or consumed. Can also imply that something is edible or palatable.
This medicine is so bitter that I hate even putting it in my mouth.
彼は食べ物が口に入るとすぐに飲み込む。
He swallows food as soon as it enters his mouth.
be able to eat; can eat
Expresses the ability or possibility of eating something, often used in negative or conditional forms to indicate that something is inedible or cannot be eaten.
このキノコは毒があるから口に入らない。
This mushroom is poisonous, so you can't eat it.
辛すぎて私の口には入らない。
It's too spicy for me to eat.