口く説どき落おとす

godan verb (-su), transitive verb

persuade; win over; talk into

To persuade someone through persistent talking, often in romantic contexts (winning a woman's heart) but also used more broadly for convincing someone to do something.

• 彼かれは彼かの女じょを口く説どき落おとすのに半はん年としかかった。

  It took him half a year to win her heart.

• 友とも達だちを口く説どき落おとして、一いっ緒しょに旅りょ行こうに行いくことにした。

  I talked my friend into going on a trip together.