古ふるき

noun-modifying (irregular)

old; ancient

Old attributive form of 古い (ふるい). Used prenominally in classical or literary contexts, often in fixed expressions like 古き良き時代 (the good old days). Not used in modern conversational Japanese.

• 古ふるき良よき時じ代だいを懐なつかしむ。

  I feel nostalgic for the good old days.

• この町まちには古ふるき伝でん統とうが残のこっている。

  Old traditions remain in this town.