ancient records; old chronicles
Refers to historical documents or records from ancient times. Often used in academic or historical contexts.
These ancient records describe life at that time in detail.
historical document without a specific addressee; old record (e.g. diary)
Compound of 古 (old, ancient) and 記 (record, chronicle). The exact historical derivation is uncertain, but the spelling is conventionally associated with ancient records.