右みぎ前まえ

noun

front right; right front

Refers to the area or direction that is both in front and to the right. Often used in spatial descriptions, seating arrangements, or when giving relative positions.

• 彼かれは私わたしの右みぎ前まえに座すわった。

  He sat down in front of me on the right.

• 右みぎ前まえの席せきはまだ空あいている。

  The seat in the front right is still empty.

noun

right side under clothing

Specifically used for the right side of a garment that is worn underneath another layer, or the right underlayer itself. Common in contexts of traditional Japanese clothing or layering.

• 着き物ものの右みぎ前まえを整ととのえる。

  Adjust the right underlayer of the kimono.