合がっ冊さつ

noun, noun or participle which takes 'suru', transitive verb

collection in one volume; binding together

Refers to the act or result of combining multiple separate publications (e.g., issues of a magazine, pamphlets) into a single bound volume. Often used in library, archival, or publishing contexts.

• 図と書しょ館かんで雑ざっ誌しの合がっ冊さつを閲えつ覧らんした。

  I looked at a bound volume of the magazine in the library.

• 古ふるいパンフレットを合がっ冊さつして保ほ存ぞんする。

  We bind the old pamphlets together into one volume for preservation.