名が響く · godan verb (-ku)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 名が響く | 名が響かない |
| Polite | 名が響きます | 名が響きません |
| Past polite | 名が響きました | 名が響きませんでした |
| Past | 名が響いた | 名が響かなかった |
| Te-form | 名が響いて | 名が響かないで |
| Desire | 名が響きたい | 名が響きたくない |
| Potential | 名が響ける | 名が響けない |
| Passive | 名が響かれる | 名が響かれない |
| Causative | 名が響かせる | 名が響かせない |
| Causative passive | 名が響かせられるalso 名が響かされる | 名が響かせられないalso 名が響かされない |
| Volitional | 名が響こう | |
| Polite volitional | 名が響きましょう | |
| Imperative | 名が響け | 名が響くな |
| Conditional | 名が響けば | 名が響かなければ |
| Tara conditional | 名が響いたら | 名が響かなかったら |
Rare expression meaning one's name or reputation is widely recognized. More common alternatives include 有名である or 名が知られている.
The day when his name is famous throughout the world may not be far off.