吾あ兄せalso: あそ · ごけいじ字FuriganaAudioMeanings1pronounyou (to a male, archaic polite)archaicfamiliar languagepolite (teineigo)›Archaic polite second-person pronoun used for a male addressee, often in familiar or respectful contexts. Not used in modern Japanese.古ふるい手て紙がみに「吾あ兄せにおかれましては」と書かかれていた。Break this sentence down in the analyzerIn an old letter it was written, 'As for you, my dear brother...'