告つげ口ぐち

つ

げ

ぐ

ち

JLPTN1Freq.FrequencyTop 100,000

告げ口する · noun or participle which takes 'suru'

Form	Positive	Negative
Dictionary	告つげ口ぐちする	告つげ口ぐちしない
Polite	告つげ口ぐちします	告つげ口ぐちしません
Past polite	告つげ口ぐちしました	告つげ口ぐちしませんでした
Past	告つげ口ぐちした	告つげ口ぐちしなかった
Te-form	告つげ口ぐちして	告つげ口ぐちしないで
Desire	告つげ口ぐちしたい	告つげ口ぐちしたくない
Potential	告つげ口ぐちできる	告つげ口ぐちできない
Passive	告つげ口ぐちされる	告つげ口ぐちされない
Causative	告つげ口ぐちさせる	告つげ口ぐちさせない
Causative passive	告つげ口ぐちさせられる	告つげ口ぐちさせられない
Volitional	告つげ口ぐちしよう
Polite volitional	告つげ口ぐちしましょう
Imperative	告つげ口ぐちしろ	告つげ口ぐちするな
Conditional	告つげ口ぐちすれば	告つげ口ぐちしなければ
Tara conditional	告つげ口ぐちしたら	告つげ口ぐちしなかったら

Meanings

noun, noun or participle which takes 'suru', transitive verb, intransitive verb

telling on someone; tattling; snitching

Refers to informing an authority figure about someone's misbehavior, often with a negative connotation of betrayal or childish tattling. Commonly used with する.

弟おとうとが母ははに告つげ口ぐちをした。
My little brother tattled on me to our mother.
彼かれは同どう僚りょうのミスを上じょう司しに告つげ口ぐちした。
He snitched on his coworker's mistake to the boss.

See all 7 example sentences ›

Usage patterns

〈人ひと〉に〈人ひと〉のことを告つげ口ぐちするto tattle to someone about another person's misbehavior
弟おとうとが母ははに姉あねのことを告つげ口ぐちした。
The younger brother tattled to their mother about his older sister.
〈人ひと〉に告つげ口ぐちされるto be tattled on by someone
彼かれは同どう僚りょうに告つげ口ぐちされて、上じょう司しに呼よび出だされた。
He was tattled on by a coworker and called in by his boss.

Kanji

告revelation, tell, inform
口mouth

Related words

密みっ告こく
密告 is a formal, often legal term for informing on someone, while 告げ口 is casual and often carries a childish or petty nuance.
チクる
チクる is a slangy verb meaning the same as 告げ口 but is used colloquially, especially among children or peers.
讒ざん言げん
讒言 is an old-fashioned, literary word for malicious slander told to a superior, whereas 告げ口 is the everyday, often childish equivalent.
言いいつけるN2
告げ口する specifically means to sneak and tattle on someone's misbehavior, while 言いつける covers both giving orders and telling on someone, depending on context.

Built from

告つげる+口くち

Written forms

告つげ口ぐちUsage97%
Standard kanji spelling.
つげ口ぐちUsage3%
search-only kanji form
Search-only kanji form; not a standard spelling.

Etymology

Compound of 告げ (tsuge, continuative form of 告げる 'to tell') + 口 (kuchi 'mouth'), literally 'telling mouth'. The exact historical derivation is uncertain, but the word has been used since at least the Edo period.