命を削る · godan verb (-ru)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 命を削る | 命を削らない |
| Polite | 命を削ります | 命を削りません |
| Past polite | 命を削りました | 命を削りませんでした |
| Past | 命を削った | 命を削らなかった |
| Te-form | 命を削って | 命を削らないで |
| Desire | 命を削りたい | 命を削りたくない |
| Potential | 命を削れる | 命を削れない |
| Passive | 命を削られる | 命を削られない |
| Causative | 命を削らせる | 命を削らせない |
| Causative passive | 命を削らせられるalso 命を削らされる | 命を削らせられないalso 命を削らされない |
| Volitional | 命を削ろう | |
| Polite volitional | 命を削りましょう | |
| Imperative | 命を削れ | 命を削るな |
| Conditional | 命を削れば | 命を削らなければ |
| Tara conditional | 命を削ったら | 命を削らなかったら |
shorten one's life; hasten one's death
Used when extreme hardship, overwork, or stress is perceived as physically wearing a person down and reducing their lifespan.
You should stop working in a way that shortens your life through overwork.
彼は酒とタバコで命を削っている。
He is shortening his life with alcohol and cigarettes.