哀れがる · godan verb (-ru)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 哀れがる | 哀れがらない |
| Polite | 哀れがります | 哀れがりません |
| Past polite | 哀れがりました | 哀れがりませんでした |
| Past | 哀れがった | 哀れがらなかった |
| Te-form | 哀れがって | 哀れがらないで |
| Desire | 哀れがりたい | 哀れがりたくない |
| Potential | 哀れがれる | 哀れがれない |
| Passive | 哀れがられる | 哀れがられない |
| Causative | 哀れがらせる | 哀れがらせない |
| Causative passive | 哀れがらせられるalso 哀れがらされる | 哀れがらせられないalso 哀れがらされない |
| Volitional | 哀れがろう | |
| Polite volitional | 哀れがりましょう | |
| Imperative | 哀れがれ | 哀れがるな |
| Conditional | 哀れがれば | 哀れがらなければ |
| Tara conditional | 哀れがったら | 哀れがらなかったら |
godan verb (-ru), transitive verb
feel sorry for; pity
Archaic transitive verb. In modern Japanese, 哀れむ (あわれむ) or 気の毒に思う are more common. Found in classical texts.
In old tales, feeling sorry for the poor was considered a virtue.
Scenes of pitying the weak often appear in classical literature.