嘆たんじる

ichidan verb, intransitive verb

grieve; lament; deplore

Expresses deep sorrow or regret over a situation, often with a literary or formal tone. The related form 嘆ずる is also used.

See also: 嘆ずる

• 彼かれは友ともの死しを嘆たんじた。

  He lamented his friend's death.

• 世よの不ふ条じょう理りを嘆たんじる詩しを書かいた。

  He wrote a poem deploring the absurdity of the world.

ichidan verb, intransitive verb

admire; sigh in admiration

Used to express deep admiration or wonder, often with a sigh. This sense is less common than the grieving sense and may appear in classical or formal contexts.

See also: 嘆ずる

• 彼かの女じょの美うつくしさに嘆たんじた。

  He sighed in admiration at her beauty.