四し三そうの星ほし

expression, noun

the Big Dipper; the Plough; the Plow

Archaic Japanese name for the Big Dipper asterism. The modern standard term is 北斗七星 (ほくとしちせい).

See also: 北斗七星

• 昔むかしの人ひとは北ほく斗と七しち星せいを「四し三そうの星ほし」と呼よんだ。

  People long ago called the Big Dipper 'shisō no hoshi'.