国こく内ない外がい

こ

く

な

い

が

い

Freq.FrequencyTop 20,000

Meanings

noun which may take the genitive case particle 'no', noun

domestic and international; inside and outside the country

Used to refer to both domestic and foreign contexts, often in news, business, or policy discussions. Functions as a noun or adjectival modifier with の.

国こく内ない外がいの情じょう勢せいを分ぶん析せきする。
Analyze the situation at home and abroad.
この製せい品ひんは国こく内ない外がいで高たかい評ひょう価かを受うけている。
This product is highly regarded both domestically and internationally.

See all 23 example sentences ›

Usage patterns

〈事こと〉が国こく内ない外がいで注ちゅう目もくされるto attract attention both domestically and internationally
この技ぎ術じゅつは国こく内ない外がいで注ちゅう目もくされている。
This technology is attracting attention both at home and abroad.
国こく内ない外がいの〈人ひと〉people from both inside and outside the country
国こく内ない外がいの研けん究きゅう者しゃが集あつまった。
Researchers from both Japan and abroad gathered together.
国こく内ない外がいから〈事こと〉from both domestic and international sources
国こく内ない外がいから多おおくの支し援えんが寄よせられた。
A lot of support came in from both within Japan and abroad.