地下に潜る · godan verb (-ru)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 地下に潜る | 地下に潜らない |
| Polite | 地下に潜ります | 地下に潜りません |
| Past polite | 地下に潜りました | 地下に潜りませんでした |
| Past | 地下に潜った | 地下に潜らなかった |
| Te-form | 地下に潜って | 地下に潜らないで |
| Desire | 地下に潜りたい | 地下に潜りたくない |
| Potential | 地下に潜れる | 地下に潜れない |
| Passive | 地下に潜られる | 地下に潜られない |
| Causative | 地下に潜らせる | 地下に潜らせない |
| Causative passive | 地下に潜らせられるalso 地下に潜らされる | 地下に潜らせられないalso 地下に潜らされない |
| Volitional | 地下に潜ろう | |
| Polite volitional | 地下に潜りましょう | |
| Imperative | 地下に潜れ | 地下に潜るな |
| Conditional | 地下に潜れば | 地下に潜らなければ |
| Tara conditional | 地下に潜ったら | 地下に潜らなかったら |
go underground; go into hiding
Used for people or groups disappearing from public view, often to avoid authorities or danger. Can be literal (going underground) or figurative (hiding one's activities).
To escape the police investigation, he went underground.
活動家たちは地下に潜って抵抗を続けた。
The activists went into hiding and continued their resistance.