Technical term used in geometry, surveying, and astronomy to refer to a flat surface perpendicular to the direction of gravity.
In surveying, height is measured relative to the horizontal plane.
In this diagram, the horizontal plane is indicated by a dotted line.
Compound of 地 (chi, 'earth') + 平面 (heimen, 'plane'). The reading is straightforward on'yomi.