坑こう外がい

noun

outside the mine; out of the pit

Used in mining contexts to refer to the area outside the mine shaft or pit, as opposed to inside (坑内).

• 坑こう外がい作さ業ぎょうは天てん候こうに左さ右ゆうされる。

  Work outside the mine is affected by the weather.